We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Н​е​в​и​д​и​м​i Г​е​р​о​ї / Invisible Heroes

from Cios by Cios

/

lyrics

НЕВИДИМI ГЕРОЇ

Вони спороджують мiста, винагорода им – це бiднiсть,
В малiй хрущовцi порожнеча принижують їх гiднiсть.
У кождного родина, тому без колевання
Боротись мусять що години лише за виживання.

Вони будують, здобувають, вони лiкуют, вчат дiтей,
Але їх дітям дуже сильно часом бракує нiжностей.
Втрачаються в роботі, забувши геть про почуття,
Серед сбудованих красот в злиднях минає їх життя.

Кожен день – це боротьба, це боротьба за виживання,
За нездiйсненнi бажання.
Чинять подвиги без зброi i плюють на перепони
Цi невидемi герої.

Попри скруту і бехвихідь важкої долі,
Чинять подвиги невтомно ці невидимі герої.
Вони ніколи не складуть свої мозолисті руки,
Добре знають, що їм вже не дітись нікуди.

INVISIBLE HEROES

They build cities, the reward they get is poverty,
Emptiness in a little apartment humiliates their dignity,
Everyone’s got their own family,
That’s why they have to fight only for survival with no hesitation

They build, achieve, treat, teach kids,
But sometimes their kids lack tenderness so much,
They lose themselves at work having completely forgotten
about feelings,
Their lives are passing in poverty among the built heights,

Every day is a struggle
It’s a struggle for survival
For not accomplished desires,
They do heroic deeds with no arms,
And spit upon obstacles,
These invisible heroes

Despite hard times and impasse of hard fate,
These invisible heroes diligently do heroic deeds,
They’ll never stop working with their callous hands,
They know well they can’t get away from it all

credits

from Cios, released January 11, 2012

license

tags

If you like Cios, you may also like: